суббота, 2 июня 2012 г.

Эйфория

Прочитав перевод песни и прослушав саму песню много много раз ...у меня почему-то ассоциации с сумерками пошли. причем с первыми. Мне кажется,что песня отражает все чувства Беллы к Эдварду ,да и его тоже. Особенно это можно понять ,если книгу прочитать.

И песня то думаете какая?
Loreen "Euphoria".


И я уже дочитываю книгу,пытаюсь растянуть удовольствие ...в книге слишком много того чего нет в фильме. Ах...как бы можно было бы всё изобразить.
Сегодня пересмотрела Рассвет...рыдала снова .Я второй раз его смотрю полностью и в хорошем качестве. Рыдала я скорее не от того ,что так было жалко Беллу(ну от этого тоже) ,а из-за того ,что в беременном состоянии она мне напомнила человека ,которого я бескрайние люблю. Просто скажу ...Белле повезло ,что она осталась жива.

А вот собственно перед текста
Почему, почему этот миг не может длиться вечно?
Сегодняшняя ночь - открытая дверь вечности...
Нет, не прекращай делать то, что делаешь,
Не уходи - делая каждый вдох, я дышу тобой...

Эйфория
Навсегда, до конца времён.
Отныне - только ты и я,
Мы поднимаемся на небеса...
Эйфория,
Бессмертное произведение искусства -
Пульсирующая любовь в моём сердце.
Мы поднимаемся на небеса...

Мы здесь, в полном одиночестве своей собственной Вселенной.
Мы свободны здесь, где всё разрешено и любовь всего превыше.
Вместе на веки вечные, мы уплываем в бесконечность.
Мы всё выше, и выше, и выше, мы стремимся к божественному...

Эйфория
Навсегда, до конца времён.
Отныне - только ты и я,
Мы поднимаемся на небеса...
Эйфория,
Бессмертное произведение искусства -
Пульсирующая любовь в моём сердце.
Мы поднимаемся на небеса...

Мы навечно уплываем в бесконечность,
Мы всё выше, мы стремимся к божественному...
Эйфория, эйфория,
Мы поднимаемся на небеса...

Эйфория...
Бессмертное произведение искусства -
Пульсирующая любовь в моём сердце.
Мы поднимаемся на небеса...
Эйфория, эйфория,
Мы поднимаемся на небеса...


источник

Комментариев нет:

Отправка комментария

Общее·количество·просмотров·страницы